withhold information การใช้

• บางที เราปกปิดข้อมูลการสืบสวน เพื่อเลี่ยงการแทรกแซง
  Sometimes, Jason, we withhold information on the progress of an investigation to avoid any interruptions.
• คุณนายจาร์นิส เรารู้ว่าคุณปิดบังข้อมูลอยู่
  Mrs. Jarvis, we know you're withholding information.
• ถ้าฉันรู้ว่าใครบางคนซ่อนเบาะแสที่จะช่วยฉันหาตัว เล็กซ์
  If I ever discovered that someone withheld information that could help me find Lex,
• ฉันจะแสร้งไม่สน ว่าลีโอนาร์ดปิดบังข้อมูล
  I will just pretend that Leonard's not withholding information.
• ที่เขาบอกข้อมูลไม่ครบ แถมยังทดสอบคุณอีก
  Even though he withheld information and tested you.
• มีบางคนขอให้คุณ ปิดบังข้อมูลกับเรามั้ย?
  Has anyone asked you to withhold information from us?
• อ๋อ! การแลกเปลี่ยนข้อมูล วิธีดั้งเดิม
  Oh, withholding information.
• กั๊กข้อมูลเพื่อจะได้รับข้อมูลเพิ่ม
  Withheld information to gain information.
• พวกเขา ไม่สามารถปกปิดข่าวสารได้
  They cannot withhold information.
• แมสซี่ย์ปิดบังข้อมูลมาตลอด
  Massey's withheld information at every step along the way.
• คุณปิดบังข้อมูลจากเรา ระหว่างการสืบสวน ฉันคิดว่านั่น เป็นการขัดขวางกระบวนการยุติธรรม
  You withhold information from us during this investigation, it's considered obstruction of justice.
• คุณคงเห็นปัญหานะคุณนายวิลเลี่ยม เพราะคุณปิดข้อมูลนี้ไว้ ทำให้คุณเกี่ยวข้องกับการลักพาตัว
  You see, the problem, Mrs. Williams, is that you've withheld information and it makes you look complicit in his abduction.
• อย่างไรก็ตาม ข้างนอกห้องนี้ หากคุณปิดบังข้อมูล เกี่ยวกับคดีนี้ คุณกับบริษัทของคุณ จะถูกเปิดโปงอย่างแน่นอน
  However, outside this room, if you withhold information about the case, you and your company will be held fully accountable.
• ผมขอเตือนคุณไว้ก่อนว่า คุณจะมีความผิด ถ้าไม่รับฟังคำแนะนำจากผม... ...ในสิ่งที่คุณกำลังจะทำ, ขอให้พึงระลึกไว้ด้วย.
  Need I remind you that it's an act of treason to withhold information from me relevant to this matter, regardless of how classified it is.
• ทุกหน่วยงานและทุกแผนกควรรู้ไว้ว่า คณะรัฐบาลของผมจะไม่ยืนหยัด ข้างคนที่พยายามิปดบังข้อมูล แต่เราอยู่ข้างคนที่เปิดเผยความจริง
  Every agency and department should know that this administration stands on the side not of those who seek to withhold information, but those who seek to make it known.